Le nu étant interdit sur le territoire de Hong-
Le nu étant interdit sur le territoire de Hong- Kong, le spectacle a lieu sur un bateau- casino, dès que nous quittons les eaux territoriales chinoises et voguons vers Macao, où vont flamber des joueurs venus du monde entier.
Nous sommes en pleine révolution culturelle et des drapeaux rouges flottent partout, tandis que d’immenses affiches de Mao recouvrent la plupart des bâtiments. La haine pour les Occidentaux est palpable, et je n’ai pas oublié le jour où une jeune Chinoise d’une vingtaine d’années a craché par terre avec mépris en nous regardant droit dans les yeux, nous prenant sans doute pour de sales impérialistes américains.
J’avais imaginé autrement le bateau -casino décrit par notre employeur…
Dans mon esprit, c’était un luxueux paquebot, avec une salle de spectacle digne du Crazy Horse, et des salles de jeu genre Las Vegas, aussi ma déception est grande en découvrant le banal ferry -boat où s’entassent des joueurs, bien sûr, mais aussi des familles entières avec des ballots de vêtements et d’ustensiles de toutes sortes. La salle de spectacle est assez bien équipée, mais les jours de gros temps, quand il faut danser avec le roulis, la revue prend vite des allures burlesques de films de Mack Sennett. Quoi qu’il arrive, notre public reste imperturbable, décuplant nos fous -rires en coulisses. On nous avait prévenues, le public chinois n’est pas expansif.
J’ai pu aussi le vérifier lors d’une corrida à Macao. Pour ponctuer les plus belles passes du torero, c’étaient des « olés » enregistrés et diffusés par haut-parleur qui retentissaient dans l’arène, donnant à l’ensemble un côté surréaliste…